fCTLGFVER
$$VER: MTool.catalog 21.0 (10.02.94)
norsk
	Prosjekt
Avslutt
Innstilninger
Spesialskjerm
Automatisk Katalog
Verkt
Oppdater enhetsliste
	_Forrige
K_opier
F_lytt
_Slett
N_ytt navn
	Ny s_kuff
S:_Alle
	S:In_gen
Ik_on
Arki_v
	A_nalyser
	_Handling
Hent innstilinger:
folsykagovni	
Vil du gi ett nytt navn til
denne filen?
Vennligst skriv inn navnet
til den nye skuffen.
Vennligst skriv inn navnet for:
Vennligst skriv inn m
nster.
f.eks #?.info eller ~(#?.BAK)
Streng annmodning:
Skjul
Feilmelding:
Enhet informasjon:
Navn  : %s:
          Blokker     Bytes
totalt: %8ld %10ld
Ledig : %8ld %10ld
%ld byter pr. blokk
%ld bytes valgt
( virkelig: %ld )
  OK  |Nytt navn
_Avbryt
BCON:20/50/600/150/Trykk ctrl-c for 
 avbryte.../SCREEN MTOOLSCREEN
Analyserer fil
rrelse : %8d bytes
                   1 blokk
            %8d blokker
Tid: %s %s
Du bruker n
 den uregistrerte evalueringsversjonen av MTool V2.0. Hvis du vil bli kvitt de plagsome anmodningene og begrensningene i denne versjonen, vennligst send US$20 (DM25) til meg. Utenlandske bestillinger kan betale i sin nasjonale valuta. Se i manualen for n
rmere detaljer.
Tom fil
IFF-fil,    type:
hunk liste:
     , st
rrelse %6d
! Oppl
sning %d x %d bildepunkter
! Skjerm     %d x %d bildepunkter
 Bitplanes %d, d% farger
 Filen er ikke pakket!
 Viewportmodus: $%X
Forandre Instillinger
Korrupt n
kkelfil!
Finner ikke instillingsfilen!
LHArc-arkiver
Tekst fil (ASCII)
Ukjent filtype
	_Fortsett
	Handling
_Avbryt
-Multitool II  %s grafikkminne %s annet minne
Ledig:%13s Stat:%s
!   Ingen gyldig katalog valgt    
Vennligst angi navnet
til det nye arkivet:
Vennligst angi parametere:
Ikke nok plass
lenheten!
9"Klarte ikke 
re handling!
Feil argumenter/kommando"
-"Ingen handling definert for denne filtypen!"
"Meny installering korrupt!"
"LHA har ett problem!"
*Klarer ikke 
 hente inn symbolskrifttypen!
"Klarer ikke 
se skjermen!"
!"Workbenchvinduet er
for stort!"
"Symbol skrift.
er for stor!"
"Vinduet 
pnes ikke!"
&"Klarer ikke 
 hente listeskrifttype!"
Kopiere / Slette
Bekrefte hver fil
Bekrefte eksisterende filer
Finner ikke Instillingsprogram
Alle filer
%Ingen filer i kildekatalog er valgt!
Vis informasjon om:
Kilde fil:
lfil:
Lengde:
Dato:
	Innhold:
	Versjon:
Navn:
_Lengde
	_Dato/tid
	_Innhold
_Version sjekk
_Forandre Navn
	K_opiere
Sl_ette
For_tsette
_Avbryt
aldivfsoet
	Lesefeil!
Filene er identiske
Filene er forskjellige
Forskjellig lengde p
 filene
Eksisterer ikke enda
Rask oppstart